Senin, 22 April 2013

JKT48 - Kitagawa Kenji

So finally we can see JKT48's performance in the 2nd AKB48 Kouhaku Taikou Utagassen last year. They performed NMB48's 7th Single, Kitagawa Kenji. They are not bad, I really mean it.

Here is the video :


And Here is the lyrics (There may be some mistakes, sorry). How to read in Bahasa Indonesia is quite similar to read Romaji, but it has more consonant than Romaji, and there are two ways of reading letter "e" too.

Indonesian

Sudah kepikiran dari dulu
Gosip yang beredar sedikit
Cowok yang dulu itu jadi pacarmu

Tidak ingin kutemui tapi
Dan dengan tidak sengaja kita
Dan dia bertemu di kafetaria

Sambil seolah memberi
Kedipan yang jahil
Kamu menunjuk dengan ujung dagu

Look at Are ga Kitagawa Kenji da
Kamu pun berbisik dengan lembutnya
Reaksi dariku kamu nikmati
Look at Masa ni Kitagawa Kenji da
Aku pun menjadi sedikit kesal
Sekali lagi kupeluk dirimu yang saat ini

Look at Are ga Kitagawa Kenji da
Kamu sengaja bersuara keras
Supaya cinta yang sekarang diuji
Look at Tsumari Kitagawa Kenji da
Kemudian diriku pun mengerti
Sekarang dirimu menjadi cantik
Karena dirinya



P.S.

Kinal, the present Captain of Team J, tweeted this after they performed Kitagawa Kenji
"Look at are ga Angga Balenk Agustian~"
I don't know why, but I laughed.

(Angga Balenk Agustian, or usually be called by members with "Kak Angga"/Brother Angga, is the Talent Manager of JKT48)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar